Tive o privilégio de estudar no Japão durante 1 ano e aqui estão registradas algumas de minhas descobertas.
Mar 21, 2010
Feb 27, 2010
Dia do kimono - São Paulo Shinbun
http://www.spshimbun.com.br/content.cfm?DO_N_ID=33187
サンパウロ市出身の秋岡さん(27、九大工学部)は「こんなに綺麗な着物が着れて、皆
サンパウロ市出身の秋岡さん(27、九大工学部)は「こんなに綺麗な着物が着れて、皆さんに感謝します」と日本語でお礼を述べた。
Feb 25, 2010
Feb 21, 2010
Feb 18, 2010
はじめまして!
皆さん、はじめまして!ルミと申します。どうぞ宜しくお願いいたします。
私は留学生として日本に住んだことがあります。その頃「http://estudandonojapao.blogspot.com」というブログを書いていてブラジルのことを懐かしく思いました。
それに対して、ブラジルに帰って日本のことを懐かしく思っています。
日本で知り合った友達とブラジルに興味がある人のためにこれからこのブログを作りたいです。日本語の勉強も忘れられないように日本語で書きます。しかし、日本語をまだ勉強しているので、日本語の間違いがあったら、教えて下さい。
ブログの目的はブラジルの物と文化の違いについて書くことです。日本人と外国人にブラジルの良い点を教えてあげたいと思います。
では楽しんでね!
私は留学生として日本に住んだことがあります。その頃「http://estudandonojapao.blogspot.com」というブログを書いていてブラジルのことを懐かしく思いました。
それに対して、ブラジルに帰って日本のことを懐かしく思っています。
日本で知り合った友達とブラジルに興味がある人のためにこれからこのブログを作りたいです。日本語の勉強も忘れられないように日本語で書きます。しかし、日本語をまだ勉強しているので、日本語の間違いがあったら、教えて下さい。
ブログの目的はブラジルの物と文化の違いについて書くことです。日本人と外国人にブラジルの良い点を教えてあげたいと思います。
では楽しんでね!
Priscila e Célia
Prezadas leitoras!
Respondi aos comentários de vocês através de um comentário posterior ao que vocês mandaram.
Obrigada pelas mensagens e boa sorte na realização de seus sonhos.
Respondi aos comentários de vocês através de um comentário posterior ao que vocês mandaram.
Obrigada pelas mensagens e boa sorte na realização de seus sonhos.
Feb 17, 2010
Flores
Feb 16, 2010
Teishoku
O teishoku é uma experiência básica quando se fala em comida japonesa. Praticamente todos os restaurante japonês (exceto, na maioria dos casos, izakayas) tem um ou muitos teishokus disponíveis, e em geral eles são boas opções. O teishoku é composto geralmente de um item principal, uma tigela de gohan, uma sopa de misso e uma tigela de picles japonês. Às vezes, todos os itens são servidos juntos em uma travessa, e às vezes eles vem separadamente. O prato principal, depende muito do estabelecimento que serve isso - os katsu-yas servirão teishoku de tonkatsu ou chickenkatsu, por exemplo.
Feb 14, 2010
Feb 13, 2010
Hinamatsuri e origami
Feb 12, 2010
Vaso sanitário
Outro dia, escrevi sobre privadas.
Agora vou falar sobre privadas de novo, em homenagem ao dia em que meu celular caiu na privada. Os botões ao lado do vaso são muito legais! Tem controle de temperatura, chuveirinho, botão para tirar fedor e simulador de barulho de descarga (pra ninguém ficar ouvindo seus puns ou o barulho do seu xixi).
Agora vou falar sobre privadas de novo, em homenagem ao dia em que meu celular caiu na privada. Os botões ao lado do vaso são muito legais! Tem controle de temperatura, chuveirinho, botão para tirar fedor e simulador de barulho de descarga (pra ninguém ficar ouvindo seus puns ou o barulho do seu xixi).
Feb 5, 2010
Torta doce
Fui numa doceria que meu colega do laboratório indicou. Os doces eram meio carinhos, mas eu tinha que experimentar! Pareciam muito gostosos e olha que eu nem sou tão fã de doces. Escolhi o de frutas vermelhas. Saborear as frutas inteiras dá um gostinho a mais ao doce. A massa é bem gostosa e fiquei imaginando como cairia bem com um recheio de frango desfiado com catupiri. Vou agradecer meu colega pela indicação!
Reparem na caixinha em que veio o doce. Parecida com uma caixa de correio. Legal, né?
Reparem na caixinha em que veio o doce. Parecida com uma caixa de correio. Legal, né?
Engraçado!
Feb 2, 2010
Feb 1, 2010
Presentinho koreano
Jan 30, 2010
Yoshinoya
Especialmente à minha irmã, estou postando esta foto. Tudo porque ela adora Yoshinoya! E mandou que eu comesse bastante por ela! Como explicar esse restaurante? Uma rede espalhada pelo Japão todo e muito popular, a comida sai rapidinho e não é cara (se bem que aumentaram para 500 yen o setto). O arroz vem embaixo dessa carne!
Para quem quiser, aqui vai o site: http://www.yoshinoya.com/
Para quem quiser, aqui vai o site: http://www.yoshinoya.com/
Delícia de chocolate
Como comentei aqui, eu adoro matcha.
Um amigo meu indicou este chocolate na versão sabor morango e como o de matcha estava ao lado, na prateleira, eu não resisti e peguei um também.
Para quem gosta de matcha é uma ótima pedida, pois tem um gosto bem forte de chá verde, sobrepondo o gosto de chocolate.
Para quem gosta de matcha é uma ótima pedida, pois tem um gosto bem forte de chá verde, sobrepondo o gosto de chocolate.
Jan 28, 2010
Natto
O Natto é a soja fermentada, um alimento de forte odor, consistência pegajosa e sabor forte. É bastante consumido no Japão e eu sempre tive nojo de experimentar. Não conseguia entender como as pessoas eram capazes de gostar de algo tão esquisito.
Estando no Japão, achei que deveria ao menos experimentar uma vez. E não é que é gostoso? Com arroz quentinho ou só o natto, eu passei a apreciá-lo.
O melhor é que é bem nutritivo. Durante a fermentação, são produzidas vitaminas B2 e K, além de minerais como ferro, cálcio e potássio. Também contém enzimas que ajudam na digestão e a nattokinase, uma enzima que dissolve coágulos sanguíneos.
Quanto mais se mistura o natto, mais ele fica pegajoso. Quanto mais pegajoso, mais saboroso. Então, mesmo aos que tem nojo de quiabo, eu recomendo experimentar ao menos uma vez!
O melhor é que é bem nutritivo. Durante a fermentação, são produzidas vitaminas B2 e K, além de minerais como ferro, cálcio e potássio. Também contém enzimas que ajudam na digestão e a nattokinase, uma enzima que dissolve coágulos sanguíneos.
Quanto mais se mistura o natto, mais ele fica pegajoso. Quanto mais pegajoso, mais saboroso. Então, mesmo aos que tem nojo de quiabo, eu recomendo experimentar ao menos uma vez!
Jan 26, 2010
Kouyou
Em setembro, começa o outono (aki) e a coloração das folhas das árvores varia desde o vermelho até amarelo e forma uma bela paisagem que pode ser apreciada até novembro. Este fenômeno de troca de cores das folhas chama-se kouyou. Parece que para se ter um bonito kouyou, é preciso ter uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite, as folhas devem receber grande quantidade de raios ultravioleta e também deve haver umidade adequada para que as folhas não sequem.
Esta foto eu tirei em dezembro, em Tokyo. Estou postando agora para vocês darem uma olhadinha.
Jidouhanbaiki (Vending machine)
Como vocês devem saber, aqui no Japão tem muitas maquininhas em qualquer canto do país: shoppings, parques, estacionamentos, escolas, estações de trem, pontos turísticos... Enfim, em QUALQUER canto, você não passará sede. Além disso, há produtos diversos. Alguns dos que eu já vi: yakult, cigarros, jornais, produtos de beleza (esse era com cartão de crédito!), sorvete e lamen, oden e udon enlatados! Olhem só as fotos:
Hakata Ramen
Atentendo a pedidos, aqui vai a foto do Hakata Ramen! Esse post é pra você, Cecchan!
As características que dão o gosto especial ao Hakata Ramen são o caldo feito à base de carne e ossos de porco e a textura firme do macarrão, apresentando um cheiro bem forte. Recomenda‐se comer o macarrão antes de se tornar demasiadamente macio. Além das coberturas básicas de fatia de porco assado e cebolinha picada, você pode escolher coberturas adicionais como gengibre, gergelim e pimenta.
Jan 25, 2010
Jan 23, 2010
Jan 19, 2010
Jan 17, 2010
Yuki Ichigo
Jan 16, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)